La sucesión para ciudadanos extranjeros puede ser complicada y desafiante, ya que implica diferentes leyes, reglas y procedimientos según el estado donde se encuentren los activos, el país de origen del difunto y el tipo y valor de los activos.
A continuación, explicaremos algunas de las complejidades de la sucesión para los extranjeros y cómo contratar a un abogado de sucesiones puede ayudarlo a navegarlas.
¿Qué es la sucesión y por qué es necesaria?
La sucesión es un proceso supervisado por el tribunal que identifica y reúne los bienes de una persona fallecida, paga sus deudas e impuestos, y distribuye los activos restantes a sus herederos o beneficiarios.
La sucesión es necesaria para transferir la propiedad legal de los bienes del difunto a los vivos y para garantizar que se respeten los deseos del difunto. La sucesión también proporciona una forma de resolver cualquier disputa o reclamo que pueda surgir con respecto al patrimonio.
Cuando una persona que no es de EE. UU. un ciudadano fallece con bienes en los EE. UU., Se requiere sucesión.
Sucesiones para extranjeros: ¿cómo funciona?
La sucesión funciona de manera diferente dependiendo de si el difunto era un extranjero residente o un extranjero no residente.
- Un extranjero residente es alguien que tiene una residencia permanente en los EE. UU., como el titular de una tarjeta verde, o que cumple con ciertos criterios de presencia física en los EE. UU.
- Un extranjero no residente es alguien que no tiene una residencia permanente o presencia sustancial en los EE. UU.
Si el difunto era un extranjero residente, su patrimonio puede estar sujeto a sucesión tanto en los EE. UU. como en su país de origen, dependiendo de dónde se encuentren sus activos y cómo estén titulados.
Por ejemplo, si el difunto poseía bienes raíces en Florida y en su país de origen, es posible que deba pasar por una sucesión en ambas jurisdicciones para transferir la propiedad de esas propiedades.
Sin embargo, si el difunto poseía cuentas bancarias o cuentas de inversión que eran pagaderas al fallecer o transferibles al fallecimiento a un beneficiario, esas cuentas no necesitan pasar por un proceso de sucesión, ya que pasan directamente al beneficiario.
Si el difunto era un extranjero no residente, su patrimonio solo puede estar sujeto a sucesión en los EE. UU. para sus activos con sede en los EE. UU.
Sin embargo, esto no significa que la sucesión sea más simple o más fácil para los extranjeros no residentes. Por el contrario, la sucesión puede ser más compleja y desafiante para los extranjeros no residentes, ya que pueden enfrentar problemas y requisitos diferentes a los de los extranjeros residentes o ciudadanos estadounidenses, tales como:
- La necesidad de obtener un número de identificación personal del contribuyente (ITIN, por sus siglas en inglés) del IRS para presentar declaraciones de impuestos y pagar impuestos en nombre del patrimonio.
- La necesidad de presentar una declaración de impuestos sobre el patrimonio (Formulario 706-NA) ante el IRS y pagar los impuestos sobre el patrimonio aplicables sobre los activos con sede en los EE. UU.
- La necesidad de presentar una declaración de impuestos sobre la renta (Formulario 1040-NR) ante el IRS y pagar los impuestos sobre la renta aplicables sobre cualquier ingreso generado por los activos con sede en los EE. UU. durante la sucesión.
- La necesidad de cumplir con las diferentes leyes y procedimientos estatales con respecto a la administración testamentaria, la valoración de activos, las reclamaciones de los acreedores, los derechos de los beneficiarios, la protección de la vivienda, la propiedad exenta y los impuestos sobre la herencia.
- La necesidad de lidiar con posibles conflictos legales entre los EE. UU. y el país de origen del difunto con respecto a la validez del testamento, la sucesión intestada, los bienes gananciales, los impuestos, etc.
- La necesidad de hacer frente a posibles disputas o impugnaciones de acreedores, herederos, beneficiarios, familiares u otras partes interesadas en relación con el patrimonio.
¿Cómo Puede Ayudar un Abogado de Sucesiones?
Como puede ver, la sucesión puede ser un proceso desalentador y abrumador que requiere un amplio conocimiento de las leyes, normas y procedimientos estadounidenses e internacionales. Es por eso que contratar a un abogado de sucesiones puede ser increíblemente beneficioso para los ciudadanos extranjeros que están involucrados en un caso de sucesión en los EE. UU.
Un abogado de sucesiones puede:
- Redacte su testamento y otros documentos de planificación patrimonial para asegurarse de que sean válidos y ejecutables tanto en los EE. UU. como en su país de origen.
- Asesorarlo sobre cómo titular y transferir sus activos para evitar o minimizar los impuestos de sucesiones y sucesiones en los EE. UU. y en su país de origen.
- Representarlo como albacea o administrador del patrimonio de un ser querido.
- Prepare y presente todos los formularios, documentos, informes y avisos necesarios ante el tribunal testamentario, el IRS y otras agencias o partes involucradas en el proceso testamentario.
- Comunicarse y negociar con acreedores, herederos, beneficiarios, familiares u otras partes interesadas en su nombre para resolver cualquier disputa o reclamo relacionado con el patrimonio.
- Proteger sus derechos e intereses como heredero o beneficiario de la herencia y asegurarse de que recibe la parte que le corresponde de la herencia.
- Ahorre tiempo, dinero y estrés al manejar todos los aspectos legales de la sucesión de manera profesional, eficiente y oportuna.
Jurado & Asociados, P.A. Puede ayudarte
Si está buscando un abogado de sucesiones que pueda ayudarlo a navegar por las complejidades de la sucesión para ciudadanos extranjeros, no busque más allá de Jurado & Associates, P.A.
Estamos aquí para ayudarle en cada paso del camino.
Puede comunicarse con nosotros por teléfono al (305) 921-0976, por correo electrónico al [email protected] o por WhatsApp al +1 (305) 921-0976.
