Por lo general, cuando alguien muere dejando activos en Florida, el destino de su patrimonio está determinado por las leyes estatales de sucesiones. Dado el atractivo mundial de los Bienes Raíces de Florida, no es raro que los ciudadanos no Estadounidenses sean propietarios de propiedades de inversión, casas de temporada y otros activos valiosos en el estado. Sin embargo, ¿cómo se aplica la ley de un estado de los EE. UU. a la propiedad de alguien que no era ciudadano de los EE. UU., y mucho menos residente del estado?
En consecuencia, la Sucesión de Extranjeros implica una intersección compleja de leyes estatales, federales e internacionales, lo que requiere una preparación especial, planificación y un Abogado de Sucesiones con experiencia en esta área especializada. Afortunadamente, Jurado & Associates, P.A. cuenta con un equipo diverso y multilingüe con amplia experiencia ayudando a clientes de todo el mundo con sus asuntos de bienes raíces y sucesiones.
Sucesiones para Ciudadanos Extranjeros: Residentes versus No Residentes
Las leyes de sucesiones de Florida se aplican a los activos ubicados en el Estado de Sunshine, independientemente de si el propietario vivía en el estado o, en realidad, en el país. Cuando la persona fallecida es un ciudadano extranjero, esto tiene implicaciones especiales bajo la ley federal de inmigración y la ley de Florida. Si bien puede parecer contradictorio, los ciudadanos no estadounidenses, legalmente conocidos como «extranjeros», pueden ser «residentes» o «no residentes».
Un extranjero residente es alguien legalmente domiciliado en los Estados Unidos, lo que significa que obtuvo una Tarjeta de Residente Permanente (también conocida como Tarjeta Verde) o tuvo una “presencia sustancial” en el país (residió en los EE. UU. por más de 183 días en un período de tres años). período de un año o más de 31 días en el presente año).
Por el contrario, un extranjero no residente es alguien que no ha cumplido con ninguno de los criterios, como ciertos estudiantes internacionales, trabajadores temporales o visitantes a corto plazo que no han estado “sustancialmente presentes” en los EE. UU.
Ya sea que un ciudadano extranjero sea residente o no residente, aún tiene derecho a adquirir y poseer bienes raíces en los EE. UU., pero la ley de sucesiones de Florida afectará su patrimonio de diferentes maneras.
Las Complejidades de la Sucesión de Ciudadanos Extranjeros
Según la ley de sucesiones de Florida, los extranjeros no residentes que fallecen mientras poseían una propiedad en el estado casi siempre tendrán que pasar por la sucesión, un proceso supervisado por el tribunal para reunir, administrar y distribuir los bienes del difunto. El tipo de sucesión que generalmente se aplica a los extranjeros no residentes, así como a los ciudadanos estadounidenses o residentes legales que no son residentes de Florida, se denomina Administración Auxiliar, que se diferencia de los procedimientos de sucesión «regulares» en ciertos requisitos documentales y procesales.
However, foreign nationals who are also resident aliens may have their estate be subject to probate in both Florida and their country of origin. Incluso si la mayor parte de su patrimonio está en el extranjero y está sujeto a la forma «principal» de administración de sucesiones, cualquier propiedad que se posea en el Estado de Florida está exclusivamente dentro de la jurisdicción de los tribunales de sucesiones de Florida.
Dado que muchos extranjeros tienen intereses comerciales e inversiones en Florida, así como en el resto del mundo, este arreglo puede ser una carga tanto para sus planes patrimoniales como para quien sea designado como representante personal (la persona responsable de llevar a cabo dichos planes patrimoniales). En una economía cada vez más globalizada, a menudo es difícil analizar qué activos se encuentran bajo qué jurisdicción, por no hablar de tener que manejar múltiples procedimientos de sucesión en diferentes países o incluso continentes.
Lo que Complica aún más las cosas es el hecho de que el país de origen del difunto puede tener leyes superpuestas, si no contradictorias, con las de Florida. Por ejemplo, algunas naciones requieren que todos los activos de sus ciudadanos sean gravados sin importar dónde se encuentren. Esto daría lugar a una doble imposición tanto por parte de los impuestos estadounidenses como extranjeros, lo que supondría una gran carga para el patrimonio.
Afortunadamente, EE. UU. tiene tratados con ciertos países específicamente para abordar este problema. Los ciudadanos de Francia, Alemania, el Reino Unido y algunos otros países están exentos de que sus bienes inmuebles en los EE. UU. sean gravados por su país de origen. Asimismo, los ciudadanos de Australia, Grecia, Italia y Japón (entre otros) tendrán sus activos físicos gravados únicamente por el país donde se encuentren.
Sin embargo, tales leyes y reglamentos cambian todo el tiempo, y no se sabe qué jurisdicciones aplicables tendrán en vigor en el momento en que usted o un ser querido deje atrás los bienes. Es por eso que vale la pena contar con expertos que puedan atravesar los complejos regímenes legales que afectan la Sucesión de Ciudadanos Extranjeros.
Contrate a un Abogado de Sucesiones que se Especialice en Sucesiones para Ciudadanos Extranjeros
Las reglas y los procedimientos de sucesiones de Florida son lo suficientemente complejos sin tener en cuenta los desafíos únicos que enfrentan los ciudadanos extranjeros tanto en el país como en el extranjero. Es por eso que Jurado & Associates se especializa en todos los aspectos de la ley de sucesiones de Florida, incluido cómo afecta a los ciudadanos extranjeros. Con un equipo diverso y multicultural basado en el centro global de Miami, nuestra firma tiene vínculos estrechos y amplia experiencia ayudando a clientes de todo el mundo con sus necesidades legales. Para obtener más información o programar una consulta, comuníquese al (305) 921-0976 o envíe un correo electrónico a [email protected].